Турецкая сказка

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Турецкая сказка » Свобода слова » ааа что в голову придет...


ааа что в голову придет...

Сообщений 41 страница 60 из 134

41

rusalka
у меня чат видно, но пишут, что какие-то технические проблемы.

0

42

rusalka написал(а):

Что то у меня вместо чата, белое пятно, это у всех так или только у меня?)

Ёлка написал(а):

у меня чат видно, но пишут, что какие-то технические проблемы.

Странно, у меня чат хорошо видно и работает  :dontknow:

0

43

rusalka написал(а):

Что то у меня вместо чата, белое пятно, это у всех так или только у меня?)

ага, у меня тоже! я аж думала может скорость инета слабый

0

44

у меня чат стал показывать, однако не могу отправить месадж, фигня какая-та  :angry:

0

45

katisha, я твои сообщения в чате вижу  :flag:

0

46

Oksanatv написал(а):

katisha, я твои сообщения в чате вижу

а я их не могла видеть, поэтому несколько раз отправляла, и смайлики пыталась вставить ((( не понимаю

0

47

А у меня дома комп слетел http://s8.rimg.info/fe5c8f7326241291f0e7db8a1f7da4c1.gif  , могу с Вами общаться только в рабочее время, когда директора нет поблизости http://s4.rimg.info/6016a357bd1b0bfb35cd56233a6f770c.gif Надеюсь скоро мою "машину" наладят!!!

0

48

Gulum написал(а):

скоро мою "машину" наладят

http://s4.rimg.info/46693ec123b13afb599981c239a15c77.gif  Я аж сама не ожидала, что настолько СКОРО!!!! Какая же я радая http://s8.rimg.info/2e055bf095ebddd0940558ae3914a0e2.gif   http://s9.rimg.info/593aed2dd102124708c1308fbd46e369.gif  !!!!!!!!

0

49

Gulum написал(а):

А у меня дома комп слетел

жееесть! если слетает мой комп, то я уже в панике!!! кто будет делать??? где искать??? хосподя, как прочно инет вошел в нашу жизнь!

0

50

Ёлка написал(а):

кто будет делать??? где искать???

Ну хоть по этому поводу мне париться не надо http://s8.rimg.info/f0d11cdad375e0d58a813860904e1448.gif, придет брат и все мне починит и настроит!!!  http://s9.rimg.info/d93f0a8b17b00eeef1a937f14d9c3ba8.gif   

Ёлка написал(а):

хосподя, как прочно инет вошел в нашу жизнь!

Мдаааа, я вот тут подумала, а что произойдет, если глобальная наша сеть вообще "накроется медным тазом"....?! Пипец или хлеще...?

0

51

Ёлка написал(а):

если слетает мой комп, то я уже в панике!!! кто будет делать??? где искать???

как хорошо, что я в этом чуть-чуть  сама разбираюсь  :blush:
в крайнем случае, на работе мне быстро сделают

Gulum написал(а):

Пипец или хлеще...?

думаю, это будет ЧТО-ТО по хлеще ... http://s7.rimg.info/1e84a3d2c27c67595781d6c684d0a756.gif

0

52

Девченки наткнулась в интернете, почитайте))))))))))

"Вонявки" в переводе с чешского - духи,
"черствые потравины" - свежие продукты,
"падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом
на лодке.
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход!
А еще:
жилой дом - "барак"
привет подружка - "ахой перделка"......
злыдня писькина - "сексуальный маньяк"

"Позор, полиция воруйе!" - Внимание, полиция предупреждает!
Летушка - стюардесса
младенец - неженатый мужчина
летадло - самолет
гречка - поганка
вход - вступ
внимание - позор

+1

53

rusalka написал(а):

Девченки наткнулась в интернете, почитайте))))))))))

это все ладно... а вот как быть с переименовкой ДПСников?!))) я все еще не могу понять, это правда, или интернетприколы?

0

54

Ёлка написал(а):

это правда, или интернетприколы

Мдааа...... Поживем, увидим и узнаем....... А мне как-то грусно все это читалось.....

0

55

Это все чистая правда. Это маленькая часть из чешского языка, возможно и в нашем языке есть слова, которые кажутся смешными другим.

Gulum написал(а):

А мне как-то грусно все это читалось.....

Почему?

0

56

Gulum написал(а):

А мне как-то грусно все это читалось.....

ничего грустного... и не надо далеко ходить, те же "бардак", "дурак" и т.д. - для нас это слышится несколько неуместно.
а мне ооочень нравятся названия польских городов, иногда беру атлас и просто тупо читаю)))
а еще смотрели как-то польский фильм, дак там в титрах промелькнуло имя Ежи, и я дома всем сказала, называйте меня Ежи, ну так, поугарать! к счастью, это не прижилось)))))

0

57

вот! переводы английских выражений)) как раз по теме.

A gypsy woman — Женщина из гипса
I love you baby — Я люблю вас, бабы!
We are the champions — Мы шампиньоны
Do you feel alright? — Ты всех справа знаешь?
No need to run — Нет, надо бежать!
A rabbit lay in a depression — Кролик лежал в депрессии
Finnish people — Конченые люди
Honey, don't! — Меда нет!
Let it be! — Давайте есть пчел!
Marmalade on toast — Мама на тосте
Super trooper — Великолепный патологоанатом

0

58

rusalka написал(а):

Почему?

Ёлка написал(а):

ничего грустного...

Неееееет, мне то, что написала rusalka - прикольно!!!!!!!!! http://s8.rimg.info/43fc961d258222a8cc17848836dc6f39.gif   http://s8.rimg.info/f83566858dee5b317376ee8f6778ee64.gif   
я про

Ёлка написал(а):

как быть с переименовкой ДПСников?!))) я все еще не могу понять, это правда, или интернетприколы?

Я нашла в инете и задумалась, что неужто наше правительство на самом деле может допустить подобную переименовку???....... Скорее всего, это чья нибудь колкая щутка. Как мне объяснили, то переименовка не коснется ДПС, т.к. в этой абревиатуре не указано слово МИЛИЦИЯ.

0

59

ну не знаю, не знаю... просто много разговоров (скорее, приколов) на эту тему.

0

60

Вот такие МЫ - ЖЕНЩИНЫ   :flirt:

+2


Вы здесь » Турецкая сказка » Свобода слова » ааа что в голову придет...